LEGAL · RECHTLICHES
Privacy policy.
Last updated: 20 November 2026. The German version below is legally binding.
1. Controller
Dominik Heim
Helgolandstraße 4
72768 Reutlingen
Germany
Email: contact@grumpywhistle.com
This policy covers the app Peak Football (Android, package com.dugoutdigital.peakfootball) and the website grumpywhistle.com, including the pack editor and the pack collection.
2. In short
- You do not need an account. We know neither your name nor your email address unless you write to us.
- Saved games and settings stay on your device.
- From the second season of a save, the free version shows ads from Google AdMob. Personalised ads only appear with your consent. The full version shows no ads.
- If the app crashes, we send a technical error report without personal details.
3. Data on your device
The app stores saved games, settings (such as the language), proof of a full-version purchase and whether you have already been asked for a rating. This data stays on your device only; we have no access to it. You delete it by clearing the app data or uninstalling the app.
Community packs are files you pick yourself. They are only read locally and never uploaded.
4. Advertising with Google AdMob
From the second season of a save, the free version shows a full-screen ad after every third competitive match. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").
Google processes in particular your device's advertising ID, your IP address, device and app information (e.g. model, operating system, language, app version) and information about ads shown and clicked. This is used to deliver and bill ads, measure reach, detect fraud and – only with your consent – personalise ads.
Before any ad is loaded, the app asks for your decision via Google's consent tool (User Messaging Platform). Storing and reading information on your device and personalised advertising are based on your consent (Section 25(1) TDDDG, Art. 6(1)(a) GDPR). Without consent, Google only shows limited, non-personalised ads; any processing involved is based on our legitimate interest in funding the free version (Art. 6(1)(f) GDPR).
You can change or withdraw your consent at any time with effect for the future in the app under Settings → Privacy options. You can also reset or delete the advertising ID in your Android settings.
Google may also process data in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. More information: How Google uses information from sites or apps that use its services and Google's privacy policy.
5. Buying the full version
Purchases are handled by Google Play; we do not receive payment details. To unlock the full version, the app sends the Google Play purchase proof (product, order or transaction ID and the receipt signed by Google) to a verification service operated by us, which confirms the purchase with Google. Purchase proofs are not logged there. The legal basis is the performance of the purchase contract (Art. 6(1)(b) GDPR). The purchase itself is subject to Google Play's privacy policy.
6. Error reports with Sentry
If an error or crash occurs, the app sends a technical report to Sentry (Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA). The report contains the error message, the stack trace, the most recently visited screens, the device model and the operating system and app versions. No personal details or saved games are included, and we do not let the IP address be stored with the report. The legal basis is our legitimate interest in a stable app (Art. 6(1)(f) GDPR). Reports are deleted after 90 days at the latest. Sentry is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
7. Rating request
After your first completed season, the app opens the Google Play rating dialog once. We do not learn whether or how you rate and receive no data. Rating is voluntary and has no effect on the game.
8. Website grumpywhistle.com
The website uses no cookies and no analytics or tracking services. To deliver pages, the web server technically processes your IP address; we do not store access logs. The pages are delivered and protected via Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA; certified under the EU-US Data Privacy Framework), which also processes your IP address and technical connection data. The legal basis is our legitimate interest in a secure and available website (Art. 6(1)(f) GDPR). The pack editor runs entirely in your browser; your input and pack files never leave your device.
Emails to addresses at grumpywhistle.com are also forwarded to our mailbox via Cloudflare. We only use your name, address and message to reply (Art. 6(1)(f) GDPR) and delete them once settled, unless we are required to keep them.
9. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw consent at any time (Art. 7(3)). Contact us at contact@grumpywhistle.com. As we usually hold no data that identifies you, we can often only refer requests about advertising data to Google.
You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example in your place of residence.
10. Children
Peak Football is not directed at children under 16.
11. Changes
If the app or the services used change, we will update this policy. The version published here applies.
DEUTSCHE FASSUNG · VERBINDLICH
Datenschutzerklärung.
Stand: 20. November 2026
1. Verantwortlicher
Dominik Heim
Helgolandstraße 4
72768 Reutlingen
Deutschland
E-Mail: contact@grumpywhistle.com
Diese Erklärung gilt für die App Peak Football (Android, Paket com.dugoutdigital.peakfootball) und die Website grumpywhistle.com einschließlich Pack-Editor und Pack-Sammlung.
2. Kurz gesagt
- Du brauchst kein Konto. Wir kennen weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, solange du uns nicht selbst schreibst.
- Spielstände und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät.
- Die Gratis-Version zeigt ab der zweiten Saison eines Spielstands Werbung von Google AdMob. Personalisierte Werbung gibt es nur mit deiner Einwilligung. Die Vollversion zeigt keine Werbung.
- Stürzt die App ab, senden wir einen technischen Fehlerbericht ohne Angaben zu deiner Person.
3. Daten auf deinem Gerät
Die App speichert Spielstände, Einstellungen (etwa Sprache), den Nachweis eines Kaufs der Vollversion und die Information, ob bereits um eine Bewertung gebeten wurde. Diese Daten liegen ausschließlich lokal auf deinem Gerät; wir haben darauf keinen Zugriff. Du löschst sie, indem du die App-Daten löschst oder die App deinstallierst.
Community-Packs wählst du selbst als Datei aus. Sie werden nur lokal gelesen und nicht hochgeladen.
4. Werbung mit Google AdMob
In der Gratis-Version blendet die App ab der zweiten Saison eines Spielstands nach jedem dritten Pflichtspiel eine Vollbildanzeige ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Dabei verarbeitet Google insbesondere die Werbe-ID deines Geräts, die IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen (z. B. Modell, Betriebssystem, Sprache, App-Version) sowie Informationen zu angezeigten und angeklickten Anzeigen. Das dient der Auslieferung und Abrechnung von Anzeigen, der Reichweitenmessung, der Betrugserkennung und – nur mit Einwilligung – der Personalisierung.
Bevor Werbung geladen wird, fragt die App über das Einwilligungsverfahren von Google (User Messaging Platform) nach deiner Entscheidung. Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Gerät und für personalisierte Werbung ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung zeigt Google nur eingeschränkte, nicht personalisierte Anzeigen; soweit dabei Daten verarbeitet werden, stützt sich das auf unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung der Gratis-Version (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: in der App unter Einstellungen → Datenschutzoptionen. Die Werbe-ID kannst du außerdem in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen.
Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu: Wie Google Daten von Apps verwendet, die Google-Dienste nutzen und die Datenschutzerklärung von Google.
5. Kauf der Vollversion
Den Kauf wickelt Google Play ab; Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Damit die Vollversion freigeschaltet werden kann, übermittelt die App den Kaufnachweis von Google Play (Produkt, Bestell- bzw. Transaktionskennung und den von Google signierten Kaufbeleg) an einen von uns betriebenen Prüfdienst, der den Kauf bei Google bestätigt. Kaufnachweise werden dort nicht protokolliert. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für den Kauf selbst gilt die Datenschutzerklärung von Google Play.
6. Fehlerberichte mit Sentry
Tritt in der App ein Fehler oder Absturz auf, sendet sie einen technischen Bericht an Sentry (Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA). Der Bericht enthält die Fehlermeldung, den Programmablauf, die zuletzt besuchten Bildschirme sowie Gerätemodell, Betriebssystem- und App-Version. Angaben zu deiner Person oder deinen Spielständen werden nicht mitgeschickt, und wir lassen die IP-Adresse nicht zusammen mit dem Bericht speichern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer stabilen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Berichte werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht. Sentry ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
7. Bitte um Bewertung
Nach der ersten abgeschlossenen Saison öffnet die App einmalig den Bewertungsdialog von Google Play. Ob und wie du bewertest, erfahren wir dadurch nicht; wir erhalten keine Daten. Eine Bewertung ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf das Spiel.
8. Website grumpywhistle.com
Die Website setzt keine Cookies und keine Analyse- oder Trackingdienste ein. Zur Auslieferung der Seiten verarbeitet der Webserver technisch deine IP-Adresse; Zugriffsprotokolle speichern wir nicht. Die Seiten werden über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA; zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework) ausgeliefert und geschützt; Cloudflare verarbeitet dabei ebenfalls die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und erreichbaren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Pack-Editor läuft vollständig in deinem Browser, deine Eingaben und Pack-Dateien verlassen dein Gerät nicht.
E-Mails an Adressen unter grumpywhistle.com werden ebenfalls über Cloudflare an unser Postfach weitergeleitet. Wir verwenden Name, Adresse und Inhalt deiner Nachricht nur, um sie zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und löschen sie, wenn sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib uns dazu an contact@grumpywhistle.com. Da wir in der Regel keine Daten haben, die dich identifizieren, können wir Anfragen zu Werbedaten oft nur an Google weiterverweisen.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde deines Wohnorts.
10. Kinder
Peak Football richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.
11. Änderungen
Ändern sich die App oder die eingesetzten Dienste, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.